Code snippet that can be used to create a menu item without a link in drupal 8.
In Admin UI
you need to use route:<nolink> to achieve this.
programmatically
you can create a link programmatically using Link::fromTextAndUrl not linkable like that:
Link::fromTextAndUrl(t('Title'), Url::fromUri('route:<nolink>'));
